Keine exakte Übersetzung gefunden für ظهر يوم الأربعاء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch ظهر يوم الأربعاء

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Le contrat a été lancé hier.
    .(العقد ظهر يوم (الأربعاء
  • Hey, je dois déplacer mon rendez-vous à mercredi après-midi.
    هاى، اضطررت لنقل موعدى لبعد ظهر يوم الاربعاء
  • Le Groupe de travail a abordé ce sous-point de l'ordre du jour à sa 5e séance plénière, dans l'après-midi du mercredi 5 septembre 2007.
    تناول الفريق العامل هذا البند أثناء جلسته العامة الخامسة بعد ظهر يوم الأربعاء 5 أيلول/سبتمبر2007.
  • La table ronde sur le thème «La Convention 10 ans après: ce qui a été fait, ce qui reste à faire» se tiendra durant l'après-midi du mercredi 15 décembre.
    يُعقد فريق المناقشة المعني بموضوع "الاتفاقية بعد عشر سنوات: الإنجازات والتحديات المستقبلية" بعد ظهر يوم الأربعاء، 15 كانون الأول/ديسمبر.
  • L'Assemblée générale est également informée que les rapports de la Première Commission seront examinés le mercredi 5 décembre 2007, dans l'après-midi.
    وأُبلغت الجمعية العامة كذلك بأن تقارير اللجنة الأولى سيُنظر فيها بعد ظهر يوم الأربعاء، 5 كانون الأول/ديسمبر 2007.
  • Ce débat s'étendra de la séance de l'après-midi du mercredi 17 octobre au vendredi 26 octobre, et il est prévu d'y consacrer 10 séances.
    وسيغطي ذلك الجزء الفترة من جلسة بعد ظهر يوم الأربعاء 17 إلى يوم الجمعة 26 تشرين الأول/أكتوبر، وقد خصص ما مجموعه 10 جلسات لذلك الغرض.
  • Les coprésidents du groupe de contact ont fait rapport au Groupe de travail à composition non limitée à sa 5e séance plénière, dans l'après-midi du mercredi 5 septembre 2007.
    رفع المشتركان في رئاسة فريق الاتصال تقريرا إلى الفريق العامل في جلسته العامة الخامسة المعقودة بعد ظهر يوم الأربعاء 5 أيلول/سبتمبر 2007.
  • Le président du groupe de contact a fait rapport sur ses travaux au Groupe de travail à sa 5e séance plénière, dans l'après-midi du mercredi 5 septembre 2007.
    قدم رئيس فريق الاتصال تقريراً إلى الفريق العامل أثناء جلسته العامة الخامسة بعد ظهر يوم الأربعاء 5 أيلول/سبتمبر 2007 وقال إن فريق الاتصال بحث ثلاثة قضايا رئيسية:
  • Les dialogues avec les autorités locales et les autres partenaires du Programme pour l'habitat auront lieu en plénière le mercredi 6 avril dans la matinée et dans l'après-midi, comme indiqué ci-joint à l'annexe IV.
    ستجرى الحوارات مع السلطات المحلية وشركاء جدول أعمال الموئل الآخرين في الجلسة العامة يوم الأربعاء، 6 نيسان/أبريل 2005، وفي الجلستين اللتين تعقدان صباح وبعد ظهر يوم الأربعاء 6 نيسان/أبريل 2005 كما هو مشار إليه في المرفق الرابع.
  • De plus, l'Assemblée examinera le point 167 de l'ordre du jour - » Paix, sécurité et réunification dans la péninsule coréenne » - l'après-midi du mercredi 31 octobre 2007.
    علاوة على ذلك، سوف تنظر الجمعية في البند 167 من جدول الأعمال - ”السلام والأمن في شبه الجزيرة الكورية وإعادة توحيدها“ - بعد ظهر يوم الأربعاء، 31 تشرين الأول/أكتوبر 2007.